-
1 пиропатрон
1) General subject: pyro (для отстрела), squib2) Aviation: cartridge actuated device, explosive squib3) Military: fusee, ignition cylinder4) Engineering: exploder, explosive cartridge, ignition cartridge (скважинного перфоратора), impulse cartridge, powder cartridge5) Construction: pyro device6) Automobile industry: propellant charge (если касается подушки безопасности), powder charge (преднатяжителя ремня безопасности)7) Special term: pyrocartridge8) Astronautics: explosive charge, firing cartridge, pyro cartridge, pyrobolt9) Geophysics: pyrotechnic cartridge10) Makarov: flare cartridge11) Security: pyrotechnic squib -
2 пиротехнический патрон
1) Military: pyrotechnic cartridge2) Security: pyrotechnic squib, squibУниверсальный русско-английский словарь > пиротехнический патрон
-
3 запал
1) General subject: chest foundering, fit, fuse, fusee, fuze, ignition, lighter, passion, pilot light, primer, roaring (болезнь лошадей), scorching, touch string, touchhole, wind burn (заболевание растений), windburn (заболевание растений), fervor (перен.), (для взрыва) ambition2) Literal: heat of the moment (in the heat of the moment \запал в запале; под горячую руку; необдуманно; в порыве страсти), heat of the moment3) Military: detonator, fuse assembly (гранаты), igniter set (ручной гранаты), portfire, time-fuse4) Engineering: blaster, bursting charge, glow, igniting fuse, premature drying (повреждение растений)5) Agriculture: hot-wind burn, shrinkage, wind burn, windburn (растений, семян)6) Chemistry: blasting cap, igniter7) Construction: blaster fuse, fusing, match8) Automobile industry: ignition device (напр. в двигателе с самовоспламенением)9) Veterinary medicine: broken wind (у лошади), chest-foundering, heaves (у лошадей), pursiness, wind10) Mining: miner's squib, squib11) Special term: touch-string13) Makarov: fuse (средство воспламенения), heat injury (растений), primer (средство воспламенения), scorching (хлебов)14) Security: initiator, pyrotechnic squib15) Electrical engineering: ignitor -
4 пиротехнический воспламенитель
1) Aviation: solid-propellant igniter2) Military: cartridge igniter3) Astronautics: pyrogen igniter, pyrotechnic igniter, pyrotechnic igniter assembly, pyrotechnic-type igniter, squib igniterУниверсальный русско-английский словарь > пиротехнический воспламенитель
См. также в других словарях:
Squib (explosive) — A typical Chinese Squib A squib is a miniature explosive device used in a wide range of industries, from special effects to military applications. It resembles a tiny stick of dynamite, both in appearance and construction, although with… … Wikipedia
Squib load — A squib load, also known as a squib round, pop and no kick, or just a squib, is a firearms malfunction in which a fired projectile does not have enough force behind it to exit the barrel, and thus becomes stuck. This type of malfunction can be… … Wikipedia
squib — /skwɪb/ (say skwib) noun 1. a short witty or sarcastic saying or writing. 2. a firework consisting of a tube or ball filled with powder, which burns with a hissing noise terminated usually by a slight explosion. 3. any firework. 4. a pyrotechnic… …
squib — squibbish, adj. /skwib/, n., v., squibbed, squibbing. n. 1. a short and witty or sarcastic saying or writing. 2. Journalism. a short news story, often used as a filler. 3. a small firework, consisting of a tube or ball filled with powder, that… … Universalium
squib — I. noun Etymology: origin unknown Date: circa 1525 1. a. a short humorous or satiric writing or speech b. a short news item; especially filler 2. a. a small firecracker b. a broken firecracker in which the powder burns with a fizz 3 … New Collegiate Dictionary
squib — A small pyrotechnic device that may be used to fire the igniter in a rocket or for some similar purpose. Not to be confused with a detonator that explodes … Military dictionary
Fireworks — Firework redirects here. For other uses, see Fireworks (disambiguation). Pyrotechnics portal … Wikipedia
Pyrotechnics — The term pyrotechnics can also be used for fireworks events. Pyrotechnics is the science of materials capable of undergoing self contained and self sustained exothermic chemical reactions for the production of heat, light, gas, smoke and/or sound … Wikipedia
Molten salt battery — Molten salt batteries or liquid sodium battery are a class of primary cell and secondary cell high temperature electric battery that use molten salts as an electrolyte. They offer both a higher energy density through the proper selection of… … Wikipedia
balloon flight — ▪ aviation Introduction passage through the air of a balloon that contains a buoyant gas, such as helium or heated air, for which reason it is also known as lighter than air free flight. Unmanned balloons have been used to carry meteorological… … Universalium
fireworks — Synonyms and related words: Roman candle, antiaircraft fire, bomb, cap, cherry bomb, cracker, cross fire, curtain fire, direct fire, dry fire, file fire, fire, fire of demolition, firecracker, firepower, firework, firing, flack, flak, flare,… … Moby Thesaurus